Date de dernière révision: 28 mai 2020
Bienvenue sur le site de Mr Arthur ( » mr arthur « , » nous » ou » notre « ). Les présentes conditions d’utilisation (le » Contrat « ) décrivent les conditions générales qui régissent votre utilisation des sites Web actuels et futurs, tels que https://mrarthur.io (le » Site « ) et des applications destinées à être utilisées sur des appareils mobiles, des tablettes, des ordinateurs personnels et tout autre appareil qui se connecte à Internet, y compris, mais sans s’y limiter, les applications détenues et exploitées par Mr Arthur (collectivement, les » Services « ). En utilisant le Service, vous acceptez et êtes soumis aux termes et conditions du présent Contrat. Nous sommes fiers de donner aux parents la possibilité de négocier une utilisation sûre et raisonnable des appareils et du monde en ligne avec leurs enfants. Mr Arthur ne vend pas aux enfants, que ce soit en amont ou dans l’application : Les parents sont nos clients et seront inclus dans toute correspondance avec leur(s) enfant(s). En tant que clients privilégiés, les parents ont le contrôle de l’appareil et des principales fonctionnalités de leur enfant. À ce titre, nous invitons nos parents-clients à suivre toutes les étapes requises par les lois sur la confidentialité ou la protection des données qui leur sont applicables et à communiquer clairement avec leurs enfants quant à l’utilisation de Mr Arthur comme prévu.
Si vous n’êtes pas d’accord avec l’ensemble des dispositions du présent Contrat, veuillez ne pas utiliser le Service. Le présent Contrat constitue l’accord complet et exclusif entre vous et Mr Arthur en ce qui concerne l’objet des présentes (y compris le Service, le Site et les Applications Mr Arthur) et remplace et fusionne toutes les discussions et tous les accords antérieurs entre les parties en ce qui concerne ces sujets (y compris tous les Contrats de Licence Utilisateur Final ou Conditions de Service antérieurs), à l’exception des accords supplémentaires concernant les services premium si et dans la mesure où Mr Arthur exige qu’ils soient acceptés par les utilisateurs avant d’utiliser ces services. Tous les utilisateurs sont toujours soumis au présent contrat.
Dans la mesure où un litige n’est pas lié aux données personnelles d’une personne concernée (telle que définie ci-dessous) de l’Union européenne, le présent Accord exige le recours à l’arbitrage sur une base individuelle pour résoudre les litiges, plutôt qu’à des procès devant jury ou des actions collectives, et limite également les recours dont vous disposez en cas de litige. Si vous êtes une personne concernée de l’Union européenne, veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité située à l’adresse https://mrarthur.io/privacy pour les droits concernant vos données personnelles et celles de votre enfant, qui est incorporée aux présentes par référence.
1. Contrat de licence de l’utilisateur final
1.1 Licence d’utilisation
Mr Arthur fournit une plateforme en ligne qui permet aux parents de surveiller et de gérer l’utilisation des appareils mobiles ou Internet de leurs enfants. Certaines fonctionnalités de notre plateforme vous sont fournies gratuitement ; ces fonctionnalités sont appelées Services gratuits ( » Services gratuits « ). D’autres fonctionnalités nécessitent un paiement avant que vous puissiez y accéder ; ces fonctionnalités sont appelées Services Premium ( » Services Premium « ). Certains aspects des Services Premium peuvent nécessiter l’utilisation d’une application de bureau fournie par Mr Arthur. L’utilisation de cette application et les fonctionnalités supplémentaires des Services Premium fournis sont régies par le présent Contrat, ainsi que par des conditions supplémentaires que vous devez accepter comme condition d’installation et d’utilisation de l’application. Sous réserve des conditions du présent Contrat, Mr Arthur vous accorde une licence non transférable, non exclusive et limitée d’utilisation du Service pour votre usage personnel. Également sous réserve des conditions du présent Contrat, Mr Arthur vous accorde une licence non transférable et non exclusive pour utiliser une copie de l’application téléchargée uniquement en relation avec le Service sur un appareil mobile que vous possédez ou contrôlez (collectivement la » Licence « ) .
1.2 Certaines limitations
Les droits qui vous sont accordés dans le présent contrat sont soumis aux restrictions suivantes : (a) vous ne devez pas accorder de licence, vendre, louer, transférer, céder, distribuer, héberger ou exploiter commercialement de toute autre manière le Service, le Site ou toute App ; (b) vous ne devez pas modifier, traduire, adapter, fusionner, faire des travaux dérivés, désassembler, décompiler, inverser la compilation ou l’ingénierie inverse de toute partie du Site ou de l’App, sauf dans la mesure où les restrictions précédentes sont expressément interdites par la loi applicable ; (c) vous n’ accéderez pas au service, au site ou à une application dans le but de créer un service ou une application similaire ou concurrentiel ; (d) sauf mention expresse dans les présentes, aucune partie du site ou d’une application ne peut être copiée, reproduite, distribuée, republiée, téléchargée, affichée, postée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit ; (e) vous ne supprimerez ni ne détruirez aucun avis de droit d’auteur ou autre marque de propriété figurant sur ou dans une application. Toute version future, mise à jour ou autre ajout à la fonctionnalité du service, du site ou de l’application sera soumise aux conditions du présent accord, sauf disposition contraire dans les conditions associées à cet ajout. Tous les droits d’auteur et autres avis de propriété sur tout contenu du Site doivent être conservés sur toutes les copies. Cette application est destinée à un usage personnel/consommateur uniquement et non à des fins commerciales. Un seul utilisateur ne peut coupler plus de quinze (15) appareils mobiles aux services gratuits de l’application à tout moment. Un seul utilisateur ne peut pas coupler plus de quinze (15) appareils mobiles avec les services Premium de l’application à tout moment. Aucune entreprise ou institution ne peut accéder à ce service à des fins commerciales, même si elle reste sous la limite de quinze (15) appareils mobiles pour les Services Premium. En téléchargeant et en utilisant l’application et les services, vous déclarez que vous êtes et resterez en conformité avec les restrictions énoncées dans le présent accord.
1.3 Conformité avec les lois en vigueur
Vous êtes seul responsable de votre conformité à toutes les lois applicables, y compris, mais sans s’y limiter, les réglementations en matière d’exportation et d’importation.
1.4 Modifications
Mr Arthur se réserve le droit, à tout moment, de modifier, suspendre ou interrompre le Service, le Site ou l’App ou toute partie de ceux-ci avec ou sans préavis. À l’avenir, nous pourrons proposer des services, des caractéristiques, des fonctionnalités et des achats in-app supplémentaires. Vous acceptez que Mr Arthur ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption du Site ou de l’Application ou de toute partie de ceux-ci.
1.5 Propriété
Les Apps qui vous sont fournies vous sont concédées sous licence et ne sont pas vendues. Mr Arthur (et ses concédants de licence, le cas échéant) possède tous les droits, titres et intérêts, y compris tous les droits de propriété intellectuelle connexes, relatifs au Service, au Site et à toutes les Apps, à l’exclusion de votre Contenu utilisateur et, dans la mesure requise par la loi, de vos Données personnelles (définies ci-dessous). Le présent Contrat ne constitue pas une vente et ne vous confère aucun droit de propriété sur une App ou lié à celle-ci. Le nom et le logo de Mr Arthur, ainsi que les noms de produits associés au Service, appartiennent à Mr Arthur (ou à ses concédants de licence, le cas échéant), et aucun droit ou licence n’est accordé pour les utiliser par implication, estoppel ou autre. Mr Arthur (et ses concédants de licence, le cas échéant) se réserve tous les droits non accordés dans le présent Contrat.
2. Contenu de l’utilisateur
2.1 Contenu de l’utilisateur
Vous êtes propriétaire du contenu que vous soumettez à Mr Arthur ainsi que de toutes les captures d’écran générées à la suite de votre utilisation des services (le » contenu utilisateur « ). En tant que tel, vous êtes libre de partager votre contenu avec quiconque, où que ce soit. Cependant, pour fournir nos services, vous nous donnez l’autorisation légale d’utiliser le contenu utilisateur. Plus précisément, lorsque vous partagez, publiez ou téléchargez du contenu utilisateur couvert par des droits de propriété intellectuelle (comme des photos ou des vidéos) sur ou en relation avec les services, vous nous accordez une licence non exclusive, transférable, sous-licenciable, libre de droits et mondiale pour héberger, utiliser, modifier, exécuter ou copier votre contenu utilisateur dans le but de fournir les services. Cela signifie, par exemple, que si vous partagez avec nous votre contenu utilisateur, vous nous donnez la permission de le stocker et de le partager avec d’autres (là encore, conformément à vos paramètres) conformément à notre politique de confidentialité. Vous pouvez mettre fin à cette licence à tout moment en supprimant votre contenu ou votre compte. Vous devez savoir que, pour des raisons techniques, le contenu que vous supprimez peut persister pendant une période limitée dans des copies de sauvegarde (mais il ne sera pas visible pour les autres utilisateurs).
Données à caractère personnel
Toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable (« Personne concernée ») est une « Donnée à caractère personnel ». Les Données personnelles permettent d’identifier la Personne concernée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs facteurs spécifiques à l’identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
Retour d’information
Si vous fournissez à Mr Arthur un retour d’information ou des suggestions (« retour d’information »), vous transférez et cédez à Mr Arthur tous les droits sur le retour d’information et acceptez que Mr Arthur ait le droit d’utiliser ce retour d’information et les informations connexes de la manière qu’il juge appropriée, dans le respect de la loi relative aux données personnelles. Mr Arthur traitera toute rétroaction que vous lui fournissez comme non confidentielle et non exclusive. Vous acceptez de ne pas soumettre à Mr Arthur des informations ou des idées que vous considérez comme confidentielles ou exclusives, et de ne pas fournir à Mr Arthur les données personnelles d’autres personnes concernées sans motif légal.
2.2 Politique d’usage acceptable
Ce qui suit énonce la » Politique d’utilisation acceptable » de Mr Arthur :
(a) Vous reconnaissez que vous n’utiliserez les Services et toute Application que pour surveiller un appareil utilisé par une personne dont vous êtes le parent ou le tuteur légal. Vous reconnaissez que vous n’utiliserez pas les Services ou toute Application pour surveiller un appareil utilisé par une personne ayant dépassé l’âge de consentement dans la juridiction applicable. En outre, pour toute personne utilisant un appareil surveillé par l’utilisation des Services ou de toute Application, vous reconnaissez que tous les parents ou tuteurs légaux ont fourni un consentement éclairé pour la surveillance en cours.
(b) Vous vous engagez à ne pas utiliser les Services pour télécharger, distribuer ou utiliser de toute autre manière tout Contenu Utilisateur (a) qui viole tout droit de tiers, y compris tout droit d’auteur, marque, brevet, secret commercial, droit moral, droit à la vie privée, droit de publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit de propriété ; (b) qui est délictuel, diffamatoire, faux ou intentionnellement trompeur, (c) qui est harcelant, abusif, menaçant, nuisible, vulgaire, obscène ou offensant, ou qui contient de la pornographie, de la nudité ou de la violence graphique ou gratuite, ou qui encourage la violence, le racisme, la discrimination, le sectarisme, la haine ou les dommages physiques de toute nature contre tout groupe ou individu, ou qui est autrement répréhensible, (d) qui est nuisible aux mineurs de quelque manière que ce soit ; (e) qui constitue une publicité non sollicitée ou non autorisée, du matériel promotionnel, du courrier indésirable, des spams, des chaînes de lettres, des systèmes pyramidaux ou toute autre forme de messages dupliqués ou non sollicités, qu’ils soient commerciaux ou autres ; ou (f) qui viole une loi, un règlement ou des obligations contractuelles.
(c) Vous acceptez de ne pas utiliser les Services pour : (a) télécharger ou distribuer des virus informatiques, des vers, des codes malveillants ou tout autre logiciel destiné à endommager ou à modifier un système informatique ou des données ; (b) collecter des informations ou des données concernant d’autres utilisateurs, y compris des adresses électroniques, sans leur consentement (par ex, en utilisant des battements de moisson, des robots, des araignées ou des racleurs) ; (c) désactiver, surcharger, détériorer ou interférer de toute autre manière avec les serveurs ou les réseaux connectés au Site (par exemple, une attaque par déni de service) ; (d) tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services ou aux serveurs ou réseaux connectés au Site (par exemple, par l’extraction de mots de passe) ; ou (e) interférer avec l’utilisation et la jouissance par un autre utilisateur des Services, du Site ou de toute Application.
2.3 Mise en application
Nous nous réservons le droit (mais n’avons aucune obligation) d’examiner tout contenu utilisateur de temps à autre à notre seule discrétion. Nous pouvons supprimer ou modifier tout contenu utilisateur à tout moment, pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion, avec ou sans préavis.
3. Durée et résiliation
3.1
Le présent contrat entre en vigueur à la date à laquelle vous acceptez le présent contrat (tel que décrit dans le préambule) et restera en vigueur pendant que vous utilisez le service, sauf résiliation anticipée conformément au présent contrat.
3.2
Nonobstant ce qui précède, si vous avez utilisé le Service avant la date à laquelle vous avez accepté le présent Contrat (tel que décrit dans le préambule), vous reconnaissez et acceptez par les présentes que le présent Contrat prend effet à la date à laquelle vous utilisez le Service pour la première fois (selon la date la plus proche et qui peut être antérieure à la date de la dernière révision du présent Contrat) et restera en vigueur tant que vous utiliserez le Service, sauf résiliation anticipée conformément au présent Contrat.
3.3
Nous pouvons (a) suspendre vos droits d’utilisation du Service, et/ou de tout service connexe ou (b) résilier le présent Contrat, à tout moment pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion, avec ou sans préavis, y compris si nous pensons de bonne foi que vous avez violé la Politique d’utilisation acceptable ou toute autre disposition du présent Contrat. Sans limiter ce qui précède, Mr Arthur se réserve le droit de résilier son Contrat avec tout utilisateur qui enfreint les droits d’auteur d’un tiers après notification rapide à Mr Arthur par le propriétaire du droit d’auteur ou son représentant légal.
3.4
En cas de résiliation du présent Contrat, votre droit d’utiliser les Services sera automatiquement et immédiatement résilié. Vous comprenez que toute résiliation peut entraîner la suppression de votre Contenu utilisateur associé à celui-ci de nos bases de données en direct. Mr Arthur n’aura aucune responsabilité de quelque nature que ce soit envers vous pour toute résiliation du présent Contrat, y compris la suppression de votre Contenu utilisateur, à l’exception de toute responsabilité concernant vos Données personnelles, le cas échéant. Même après la résiliation du présent Contrat, les dispositions suivantes du présent Contrat resteront en vigueur : Sections 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 2, 3.4, 4, 6, 7, 8, 9, et 10.
4. Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité M. Arthur (et ses fournisseurs) en cas de réclamations, de poursuites, de pertes, de dommages, de responsabilités, de coûts et de dépenses (y compris les honoraires d’avocat raisonnables) présentés par des tiers résultant de ou liés à : (i) votre utilisation du service, (ii) votre contenu utilisateur, ou (iii) votre violation du présent accord. M. Arthur se réserve le droit, à vos frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire pour laquelle vous êtes tenu d’indemniser M. Arthur, et vous acceptez de coopérer avec notre défense de ces réclamations. Vous acceptez de ne pas régler une affaire sans le consentement écrit préalable de M. Arthur. M. Arthur fera des efforts raisonnables pour vous informer de toute réclamation, action ou procédure dès qu’il en aura connaissance.
5. Vie privée et collecte de données
5.1
Notre politique de confidentialité, disponible à l’adresse https://mrarthur.io/en/privacy-charter/ est intégrée au présent accord par référence.
5.2
Vous acceptez que les informations personnelles, les informations techniques, le Contenu utilisateur, les autres informations, et dans la mesure décrite dans la Politique de confidentialité, les Données personnelles collectées ou reçues par Mr Arthur dans le cadre du Service, du Site et/ou de l’Application puissent être transférées, stockées et traitées aux États-Unis par Mr Arthur, nos sociétés affiliées ou nos partenaires tiers de traitement des données conformément aux exigences légales. En téléchargeant, en installant, en utilisant le Service, le Site et/ou l’App, et en fournissant le consentement requis, vous acceptez le traitement des informations techniques et personnelles aux États-Unis.
6. Application mobile
Vous pouvez accéder aux Services via un appareil mobile ( » Application mobile « ). Pour utiliser l’Application mobile, vous devez disposer d’un appareil mobile compatible avec l’Application mobile. Mr Arthur ne garantit pas que l’Application mobile sera compatible avec votre appareil mobile. Il se peut que vous utilisiez des données mobiles en relation avec l’Application mobile et que vous encouriez des frais supplémentaires auprès de votre fournisseur de services sans fil pour ces services. Vous convenez que vous êtes le seul responsable de ces frais. Mr Arthur vous accorde par les présentes une licence non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser une copie du code compilé de l’Application mobile pour un compte sur un appareil mobile dont vous êtes le seul propriétaire ou locataire, pour votre usage personnel. Vous acceptez de ne pas : (i) modifier, désassembler, décompiler ou désosser l’Application mobile, sauf dans la mesure où une telle restriction est expressément interdite par la loi ; (ii) louer, donner en crédit-bail, prêter, revendre, accorder une sous-licence, distribuer ou transférer de toute autre manière l’Application mobile à un tiers ou utiliser l’Application mobile pour fournir des services de partage de temps ou des services similaires à un tiers ; (iii) faire des copies de l’Application mobile ; (iv) supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec les fonctions de sécurité de l’Application mobile, les fonctions qui empêchent ou limitent l’utilisation ou la copie de tout contenu accessible par l’Application mobile, ou les fonctions qui font respecter les limitations d’utilisation de l’Application mobile ; ou (v) supprimer les avis de droits d’auteur et autres droits de propriété sur l’Application mobile. Vous reconnaissez que Mr Arthur peut, de temps à autre, publier des versions mises à jour de l’Application mobile, et peut automatiquement mettre à jour électroniquement la version de l’Application mobile que vous utilisez sur votre appareil mobile. Vous consentez à une telle mise à niveau automatique sur votre appareil mobile, et acceptez que les conditions générales du présent Contrat s’appliquent à toutes ces mises à niveau. Tout code tiers qui peut être incorporé dans l’Application mobile est couvert par le CLUF de la licence open source ou tierce partie applicable, le cas échéant, autorisant l’utilisation de ce code. La concession de licence qui précède ne constitue pas une vente de l’Application mobile ou de toute copie de celle-ci, et Mr Arthur ou ses partenaires ou fournisseurs tiers conservent tous les droits, titres et intérêts sur l’Application mobile (et toute copie de celle-ci). Toute tentative de votre part de transférer l’un des droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes, sauf si cela est expressément prévu dans le présent Contrat, est nulle. Mr Arthur se réserve tous les droits non expressément accordés dans le cadre du présent Contrat. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois américaines et étrangères relatives à l’utilisation de l’Application mobile et des Services.
6.1 Application mobile provenant de l’App Store d’Apple
Les présentes Conditions s’appliquent à toute Application mobile que vous acquérez sur l’App Store ( » Application provenant de l’App Store « ) : Vous reconnaissez et acceptez que les présentes Conditions sont uniquement entre vous et Mr Arthur, et non Apple, et qu’Apple n’a aucune responsabilité pour l’Application provenant de l’App Store ou son contenu. Votre utilisation de l’Application provenant de l’App Store doit être conforme aux Conditions de service de l’App Store. Vous reconnaissez qu’Apple n’a aucune obligation, quelle qu’elle soit, de fournir des services de maintenance et d’assistance concernant l’Application provenant de l’App Store. En cas de non-conformité de l’Application provenant de l’App Store à toute garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d’achat de l’Application provenant de l’App Store ; dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Apple n’aura aucune autre obligation de garantie que ce soit en ce qui concerne l’Application provenant de l’App Store, et toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense attribuable à un défaut de conformité à toute garantie sera uniquement régie par le présent Contrat et par toute loi applicable à Mr Arthur en tant que fournisseur du logiciel. Vous reconnaissez qu’Apple n’est pas responsable du traitement de vos réclamations ou de celles d’un tiers concernant l’Application provenant de l’App Store ou votre possession et/ou utilisation de l’Application provenant de l’App Store, y compris, mais sans s’y limiter : (i) les réclamations relatives à la responsabilité du fait des produits ; (ii) toute réclamation selon laquelle l’Application provenant de App Store ne serait pas conforme à une exigence légale ou réglementaire applicable ; et (iii) les réclamations découlant de la protection des consommateurs ou d’une législation similaire, et toutes ces réclamations sont régies uniquement par le présent Contrat et par toute loi applicable à Mr Arthur en tant que fournisseur de l’application. Vous reconnaissez que, dans l’éventualité d’une réclamation d’un tiers selon laquelle l’Application provenant de l’App Store ou votre possession et votre utilisation de cette Application provenant de l’App Store enfreint les droits de propriété intellectuelle de ce tiers, Mr Arthur, et non Apple, sera seul responsable de l’enquête, de la défense, du règlement et de la décharge d’une telle réclamation pour violation de propriété intellectuelle dans la mesure requise par le présent Contrat. Vous et Mr Arthur reconnaissez et acceptez qu’Apple, et les filiales d’Apple, sont des tiers bénéficiaires du présent Contrat en ce qui concerne votre licence de l’Application provenant de l’App Store, et que, dès votre acceptation du présent Contrat, Apple aura le droit (et sera réputé avoir accepté le droit) de faire appliquer le présent Contrat en ce qui concerne votre licence de l’Application provenant de l’App Store contre vous en tant que tiers bénéficiaire de celui-ci.
7. Clauses de non-responsabilité
7.1
LE SERVICE, LE SITE ET L’APPLICATION SONT FOURNIS » EN L’ÉTAT » ET SELON LEUR DISPONIBILITÉ. ET TELS QUE DISPONIBLES ET MR ARTHUR (ET SES FOURNISSEURS) REJETTENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D’EXACTITUDE OU DE NON-VIOLATION. MR ARTHUR (ET SES FOURNISSEURS) NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE, LE SITE OU L’APPLICATION : (A) RÉPONDRA À VOS EXIGENCES ; (B) SERA DISPONIBLE DE MANIÈRE ININTERROMPUE, OPPORTUNE, SÉCURISÉE OU SANS ERREUR ; OU (C) SERA PRÉCIS, FIABLE, COMPLET, LÉGAL OU SÛR.
7.2
CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
8. Limitation de la responsabilité
8.1
EN AUCUN CAS MR ARTHUR (OU SES FOURNISSEURS) NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS OU UN TIERS DE TOUT MANQUE À GAGNER OU DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU PUNITIF DÉCOULANT DE OU LIÉ AU PRÉSENT CONTRAT OU AUX PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ DE ETURI, AU SERVICE, AU SITE OU À L’APPLICATION, MÊME SI MR ARTHUR A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. L’ACCÈS AU SERVICE, AU SITE ET À L’APPLI, AINSI QUE LEUR UTILISATION, SE FONT À VOTRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES, ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU À VOTRE APPAREIL MOBILE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES EN RÉSULTANT. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, LA RESPONSABILITÉ DE MR ARTHUR À VOTRE ÉGARD POUR TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT OU DES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ DE MR ARTHUR OU Y ÉTANT LIÉ (POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION), SERA À TOUT MOMENT LIMITÉE AU PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) CINQUANTE EUROS AMÉRICAINS (050) OU (B) LES MONTANTS QUE VOUS AVEZ PAYÉS À MR ARTHUR AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDENTS (LE CAS ÉCHÉANT). EN AUCUN CAS, LES FOURNISSEURS DE MR ARTHUR N’AURONT DE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE OU LIÉE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU PRÉSENT ACCORD.
8.2
CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS ET QUE VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS LÉGAUX QUI VARIENT D’UNE JURIDICTION À L’AUTRE. LES DROITS DE PROTECTION DES DONNÉES DES PERSONNES CONCERNÉES DE L’UNION EUROPÉENNE NE SONT PAS AFFECTÉS.
9. Généralités
9.1 Modifications du présent accord
Le présent Contrat est sujet à des révisions occasionnelles, et si nous apportons des modifications substantielles, nous pouvons vous en informer en vous envoyant un courrier électronique à la dernière adresse électronique que vous avez fournie à Mr Arthur (le cas échéant) et/ou en affichant de manière visible un avis de modification sur notre Site. Toute modification du présent Contrat entrera en vigueur à la première des deux dates suivantes : trente (30) jours civils après l’envoi d’une notification par courrier électronique (le cas échéant) ou trente (30) jours civils après la publication d’une notification des modifications sur notre Site. Ces modifications prendront effet immédiatement pour les nouveaux utilisateurs de notre Site ou de notre Application. La poursuite de l’utilisation de notre Site ou App après la notification de ces changements indique que vous reconnaissez ces changements et que vous acceptez d’être lié par les termes et conditions de ces changements. La date à laquelle la dernière mise à jour a été effectuée est indiquée en haut de ce document. Nous vous recommandons d’imprimer une copie de cet accord à titre de référence et de revoir cette politique de temps à autre pour vous assurer que vous êtes au courant de tout changement.
9.2 Avis
Il vous incombe de fournir à Mr Arthur votre adresse électronique la plus récente. Si la dernière adresse électronique que vous avez fournie à Mr Arthur n’est pas valide ou si, pour quelque raison que ce soit, elle n’est pas en mesure de vous transmettre les notifications requises/permises par le présent Contrat, l’envoi par Mr Arthur du courrier électronique contenant cette notification constituera néanmoins une notification effective. Tout avis fourni à Mr Arthur en vertu du présent contrat doit être envoyé à : contact@mrarthur.io. Tous les avis prévus par le présent contrat doivent être rédigés en français.
9.3 Droit applicable et règlement des litiges
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT. IL AFFECTE VOS DROITS.
Les droits relatifs aux données personnelles des personnes concernées des Etats-Unis d’Amérique ne sont pas affectés par le paragraphe suivant. Pour tous les autres : À l’exception des litiges qui peuvent être portés devant un tribunal des petites créances, tous les litiges entre vous et M. Arthur, y compris tout litige concernant le présent contrat, seront exclusivement réglés par un arbitrage contraignant par l’intermédiaire de la Commission d’évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation (CECMC) conformément aux règles d’arbitrage commercial de la commission européenne alors en vigueur. Il n’y a ni juge ni jury dans l’arbitrage. Les procédures d’arbitrage sont plus simples et plus limitées que les règles applicables au tribunal et la révision par un tribunal est limitée. VOUS ET MR ARTHUR CONVENEZ QUE TOUT ARBITRAGE DE CE TYPE SERA MENÉ SUR UNE BASE INDIVIDUELLE ET NON DANS LE CADRE D’UNE ACTION COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE. Nonobstant toute disposition contraire du présent Contrat, si la renonciation au recours collectif dans la phrase précédente est jugée invalide ou inapplicable, ni vous ni nous n’avons droit à l’arbitrage. La sentence de l’arbitre peut être inscrite dans tout tribunal de la juridiction compétente. Nonobstant toute disposition contraire dans le présent contrat, nous convenons que si Mr arthur apporte à l’avenir une modification importante à cette disposition relative au règlement des litiges, celle-ci ne s’appliquera pas à une ou plusieurs réclamations individuelles que vous aviez déjà notifiées à Mr Arthur. Des informations sur la CECMC et sur la manière de lancer un arbitrage sont disponibles sur le site https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/commission ou en appelant le +33 1 40 04 04 04.
Le présent accord est régi par les lois du territoire français, sans tenir compte des principes de conflit de lois. Si la disposition relative à l’arbitrage dans cette section s’avère inapplicable ou ne s’applique pas à un litige donné, la procédure doit alors être engagée exclusivement devant le tribunal compétent de Bobigny, en France.
9.4 Divisibilité
Si l’une des dispositions du présent accord est, pour quelque raison que ce soit, jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions du présent accord ne seront pas affectées, et la disposition invalide ou inapplicable sera réputée modifiée de manière à être valide et applicable dans la mesure maximale autorisée par la loi.
9.5 Contrat intégral
Le présent Contrat constitue l’accord final, complet et exclusif entre vous et Mr Arthur en ce qui concerne l’objet des présentes (y compris le Service, le Site et l’Application) et remplace et fusionne toutes les discussions et tous les accords antérieurs entre les parties en ce qui concerne ces sujets (y compris tous les Contrats de licence d’utilisateur final et Conditions de service ou Politique de confidentialité antérieurs). Certains services premium supplémentaires (« SPS ») seront soumis à un accord SPS qui doit être accepté par les utilisateurs avant d’utiliser ces services. Tous les utilisateurs restent soumis au présent accord. Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas un droit ou une disposition du présent accord ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les titres des sections du présent accord ne sont donnés que pour des raisons de commodité et n’ont aucun effet juridique ou contractuel. Le mot « y compris » signifie « y compris sans limitation ». Votre relation avec Mr Arthur est celle d’un entrepreneur indépendant, et aucune des parties n’est un agent ou un partenaire de l’autre. Le présent contrat, ainsi que vos droits et obligations aux termes des présentes, ne peuvent être cédés par vous sans le consentement écrit préalable de Mr Arthur, et toute tentative de cession en violation de ce qui précède sera nulle et non avenue. Mr Arthur peut céder le présent contrat dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’une réorganisation ou de la vente de la totalité ou de la quasi-totalité de ses actifs, ou d’une autre opération de droit, sans votre consentement. Les conditions du présent Contrat seront contraignantes pour les cessionnaires.
10. Conditions générales supplémentaires du magasin d’applications
Les conditions générales supplémentaires suivantes s’appliquent à vous si vous utilisez notre application à partir du magasin d’applications. Dans la mesure où les autres conditions générales du présent Contrat sont moins restrictives que les conditions générales de la présente Section 10, ou sont autrement en conflit avec elles, les conditions générales plus restrictives ou en conflit de la présente Section 10 s’appliquent, mais uniquement en ce qui concerne les Apps de l’Application Store, selon le cas.
10.1 Reconnaissance
Mr Arthur et vous reconnaissez que le présent Contrat est conclu entre Mr Arthur et vous uniquement, et non avec un tiers, et que Mr Arthur, et non un tiers, est seul responsable de l’Application et de son contenu. Dans la mesure où le présent Contrat prévoit des règles d’utilisation de l’Application qui sont moins restrictives que les Règles d’utilisation énoncées pour l’Application dans les Conditions de service du magasin d’applications, ou qui sont autrement en conflit avec celles-ci, les conditions de tiers les plus restrictives ou les plus conflictuelles s’appliquent, le cas échéant.
10.2 Portée de la licence
La licence qui vous est accordée pour l’App est destinée à un usage personnel uniquement et est limitée à une licence non transférable pour utiliser l’App sur un maximum de quinze (15) appareils mobiles pour les Services Gratuits et sur un maximum de quinze (15) appareils mobiles pour les Services Premium que vous possédez ou contrôlez et comme autorisé par les Règles d’Utilisation énoncées dans les Termes et Conditions de l’App Store tiers (les « Règles d’Utilisation »).
10.3 Maintenance et assistance
Mr Arthur est seul responsable de la fourniture de tous les services de maintenance et de support concernant l’App, comme spécifié dans le présent Contrat (le cas échéant), ou comme requis par la loi applicable. Mr Arthur et vous reconnaissez que les tiers n’ont aucune obligation, quelle qu’elle soit, de fournir des services de maintenance et d’assistance concernant l’Application. Tous les services d’assistance seront proposés en français.
10.4 Garantie
Mr arthur est seul responsable de toute garantie de produit, qu’elle soit expresse ou implicite par la loi, dans la mesure où elle n’est pas effectivement rejetée. En cas de non-conformité de l’Application à toute garantie applicable, vous pouvez en informer le Magasin d’applications, et le Magasin d’applications peut vous rembourser le prix d’achat de l’Application ; et dans la mesure maximale permise par la loi applicable, les tiers n’auront aucune autre obligation de garantie que ce soit en ce qui concerne l’Application, et toutes les autres réclamations, pertes, responsabilités, dommages, coûts ou dépenses attribuables à tout défaut de conformité à toute garantie seront de la seule responsabilité de Mr Arthur.
10.5 Réclamations relatives au produit
Mr Arthur et vous reconnaissez que Mr Arthur, et non un tiers, est responsable du traitement de toute réclamation de vous ou d’un tiers concernant l’App ou votre possession et/ou utilisation de l’App, y compris, mais sans s’y limiter : (i) les réclamations relatives à la responsabilité du fait des produits ; (ii) toute réclamation selon laquelle l’App ne se conforme pas à toute exigence légale ou réglementaire applicable ; et (iii) les réclamations découlant de la protection des consommateurs ou d’une législation similaire. Le présent Contrat ne limite pas la responsabilité de Mr Arthur à votre égard au-delà de ce qui est autorisé par la loi applicable.
10.6 Droits de propriété intellectuelle
Mr Arthur et vous reconnaissez que, dans le cas d’une réclamation d’un tiers selon laquelle l’App ou votre possession et utilisation de l’App enfreint les droits de propriété intellectuelle de ce tiers, Mr arthur, et non un tiers, sera seul responsable de l’enquête, de la défense, du règlement et de la décharge d’une telle réclamation pour violation de la propriété intellectuelle.
10.7 Conformité légale
Vous déclarez et garantissez que (i) vous n’êtes pas situé dans un pays qui fait l’objet d’un embargo de la part du gouvernement des États-Unis, ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays » soutenant le terrorisme » ; et (ii) vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.
10.8 Nom et adresse du développeur
Les coordonnées de Mr Arthur pour toute question, plainte ou réclamation de l’utilisateur final concernant l’Application sont indiquées à la Section 9.2.
10.9 Conditions d’accord avec des tiers
Vous devez vous conformer aux conditions d’accord applicables aux tiers lorsque vous utilisez l’application.
11. Adhésion et compte
11.1 Informations sur l’adhésion
Nous pouvons offrir un certain nombre de plans d’adhésion, y compris des plans avec des conditions et des limitations différentes, ou des taux d’adhésion, y compris des taux promotionnels spéciaux ou des essais gratuits. Nous nous réservons le droit de modifier, de résilier ou d’amender nos plans d’adhésion à tout moment. Nous ne garantissons pas qu’un plan ou un tarif d’adhésion spécifique sera toujours disponible. Nous vous informerons dans un délai raisonnable de la modification d’une formule d’abonnement ou d’un tarif. Sauf indication contraire, les termes mois, année, mensuel, annuel ou annuel font référence à votre cycle de facturation.
11.2 Informations relatives à la facturation
Pour bénéficier des services Premium, vous devez disposer d’un accès à Internet et nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté (« mode de paiement »). Le jour où vous vous inscrivez et achetez ou activez vos services Premium (« date d’activation ») est le premier jour de votre cycle de facturation. Si vous choisissez de vous engager dans un « essai gratuit » des services Premium, après avoir fourni un mode de paiement actuel, valide et accepté, vous pouvez annuler pendant la période d’essai gratuit et vous ne serez pas facturé.
Si vous n’annulez pas, vous autorisez l’activation des services Premium avec une date d’activation à la fin de la période d’essai gratuite. Vos services Premium expireront après la durée indiquée dans votre courriel d’abonnement, votre imprimé, votre cadeau ou votre offre d’activation d’essai (« durée d’abonnement »), calculée à partir de la date d’activation, à moins que vous ne la renouveliez automatiquement ou manuellement conformément aux conditions de votre durée d’abonnement.
En achetant ou en activant des services Premium, vous autorisez Mr Arthur à facturer le montant des frais de services Premium indiqués, ainsi que toutes les taxes de vente, de télécommunication, d’accise ou autres taxes similaires applicables, sur la méthode de paiement que vous avez fournie au moment de l’achat ou de l’activation. Si vous choisissez le renouvellement automatique, vous autorisez également Mr arthur à facturer le montant des frais des Services Premium alors en vigueur, ainsi que toutes les taxes de vente, de télécommunication, d’accise ou autres taxes similaires applicables, à la fin de votre période d’abonnement. Les frais des Services Premium ne comprennent pas les taxes ou droits fédéraux, étatiques ou municipaux applicables. Mr Arthur peut modifier le montant des frais des services Premium pour les nouvelles Conditions d’abonnement ou les renouvellements, moyennant un préavis de 30 jours qui vous sera adressé par courrier électronique. Toute modification des frais des Services Premium sera effective lors de votre prochain cycle de facturation, et ne s’appliquera pas rétroactivement ou au reste de votre période d’abonnement en cours.
Si vous optez pour l’option de » renouvellement automatique » pour vos services Premium payants, vos services Premium seront automatiquement renouvelés à la fin de chaque période d’abonnement, à moins que vous ne résiliez vos services Premium avant l’expiration de la période d’abonnement en cours. Au moment du renouvellement, Mr Arthur débitera la carte de crédit que vous avez fournie à la date d’activation, à moins que vous ne fournissiez à Mr Arthur une autre méthode de paiement avant l’expiration de la période d’abonnement en cours. Voir » Annulation » ci-dessous pour des informations sur la manière d’annuler vos Services Premium.
11.3 Méthodes de paiement
Vous pouvez modifier votre Mode de paiement en accédant aux Paramètres puis aux Paramètres du compte à partir de l’application Mr Arthur ou du service web Mr Arthur. Si un paiement n’est pas réglé avec succès, en raison d’une expiration, d’une insuffisance de fonds ou autre, et que vous ne modifiez pas les informations relatives à votre Mode de paiement ou que vous n’annulez pas votre compte (voir « Annulation » ci-dessous), vous restez responsable de tout montant non perçu et vous nous autorisez à continuer à facturer le Mode de paiement, tel qu’il peut être mis à jour. Pour certains modes de paiement, l’émetteur de votre mode de paiement peut vous facturer des frais de transaction étrangère ou d’autres frais. Vérifiez auprès du prestataire de services de votre Mode de paiement pour plus de détails.
11.4 Annulation
Vous pouvez annuler votre adhésion aux Services Premium à tout moment. Votre facturation commencera jusqu’à la fin de la période que vous avez choisie. Nous ne fournissons pas de remboursements ou de crédits pour toute période partielle laissée sur votre compte. Pour garantir une annulation correcte de votre service, veuillez annuler au moins 24 heures avant la fin de votre prochain cycle de facturation. Nous ne sommes pas responsables des frais encourus du fait que vous n’avez pas annulé vos services Premium dans les 24 heures précédant votre prochain cycle de facturation. Pour annuler, veuillez accéder à Paramètres puis Paramètres du compte à partir de l’application Mr Arthur ou du service Web Mr Arthur. Pour toute assistance concernant votre compte ou l’annulation de votre abonnement, veuillez contacter: contact@mrarthur.io.